• Таллинская фамильная линия Тинн с женской стороны продолжает петербургскую фамильную линию Черевко: в конце 1910-х гг. Лидия, дочь Алексея Черевко, вышла замуж за эстонца Эдуарда Яновича Тинна, служившего провизором в петроградской аптеке, и от этого брака 3 сентября 1920 г. родился их сын Олев. Местом рождения первенца стал Городок в Белоруссии: возможно, заботясь о здоровье будущего ребёнка, Лидия уехала на какое-то время к родне своего отца Алексея Черевко – прочь из голодного Петрограда.

• И то сказать: по семейным преданиям, в эти трудные послереволюционные годы муж Лидии был вынужден приторговывать красным стрептоцидом, бойко шедшим для модной окраски волос и – об этом говорилось с оглядкой – не менее модным в те времена кокаином. По рассказам Лидии Зверлиной, её мать Ольга Алексеевна Зайцева часто вспоминала, как её зять Эдуард Иванович приносил из аптеки большие бутыли касторового масла, и на нём вся семья жарила лепёшки: из чёрной муки, из толчёного сухого гороха и даже – из кофейной гущи.

• Лидия, Эдуард и Олев Тинн. 1921-1922 гг.

 

• Петербургская родня называла зятя Эдуардом Ивановичем.

• Эдуард Тинн (Eduard Tinn) родился в 18 января 1899 г., так что он был ровесником Ольги Черевко, сестры его супруги.

• Раньше мы считали, основываясь на рассказах нашей мамы Лидии Зайцевой-Зверлиной, что из сестёр-Черевко Ольга (1899 г.р.) была старшей, а Лидия – младшей. Но недавно на генеалогическом сайте www.geni.com всплыла запись о Lydia Tinn/Tserevko: там как год её рождения указан ±1897 (с погрешностью плюс-минус). Конечно, ошибка может быть и на сайте, и в наших детских воспоминаниях. Но пока точных сведений нет, не будем делать и выводов о старшинстве сестёр.

• Лидия Алексеевна Тинн, урождённая Черевко, с сыном Олевом.

• Таллин, Эстония, середина 1930‑х гг.

 

• У Эдуарда Тинна был актёрский талант: в 1918 г. он учился в петроградской театральной школе под руководством Л.С. Вивьена.

 

• Любопытно историческое пересечение: сам Леонид Сергеевич Вивьен незадолго до этого, в 1913 г., окончил драматический курс Императорского Санкт-Петербургского Театрального Училища. И в одном классе с ним, у самого Владимира Николаевича Давыдова, училась Евгения Владимировна Карпова, создательница знаменитого театра-студии Ленинградского университета, которой посвящён другой наш исторический сайт – «Театр Евгении Карповой».

• Из студии Е.В. Карповой вышли такие театральные знаменитости, как Игорь Горбачёв, Леонид Харитонов, Игорь Озеров, Сергей Юрский, Иван Краско, Елизавета Акуличева. А также – и Виктор Сударушкин: будущий главный режиссёр Большого театра кукол – театра, с которым тесно связана судьба Зверлиных-Любимовых.

• В жизни всё так удивительно переплетено.

 

• Но вернёмся к прерванному рассказу.

• В 1920-х гг., когда молодая семья Тинн эмигрировала в буржуазную Эстонию, Эдуард Тинн продолжил учёбу в Таллинской эстонской драматической студии – и учился там с 1924 по 1927 г.

• Хуго Раудсепп/Hugo Raudsepp «Mikumardi»: Юхан – Эдуард Тинн.

• Таллин, Эстония. Таллинский драматический театр/Draamateater, 1929 г.

• Фото с сайта entsyklopeedia.ee

 

• Театральная судьба Эдуарда Тинна была успешной: окончив студию, он поступил в эстонский театр «Драмастудио», где работал с 1927 по 1932 гг.; с 1932 по 1934 гг. состоял в труппе театра «Эстония». В 1936 г. он стал художественным руководителем театра «Угала»/«Ugala» в Вильянди – и проработал там до 1941 г. В годы Второй Мировой войны Эдуард Тинн участвовал в работе эстонских художественных ансамблей в Ярославле; с 1944 г. постоянно работал в Таллинском драматическом театре (позже – театр им. В. Кингисеппа)...

• Ромен Роллан «Игра смерти и любви»/Rollandi «Mang surmast ja armastusest»: Клод – Эдуард Тинн • Таллин, Эстония. Таллинский драматический театр/Draamateater, 1927 г.

• Фото с сайта entsyklopeedia.ee

 

 

• За актёрскую и режиссёрскую работу в 1947 г. Эдуарду Тинну было присвоено звание Заслуженного артиста Эстонской ССР1.

• Эдуард Тинн • Фото с сайта entsyklopeedia.ee

 

• И в эмиграции семья Тинн не теряла связи с петербургской роднёй: до войны шла переписка бывших сестёр Черевко – Лидии Тинн и Ольги Зайцевой; писала Лидия и брату Андрею.

• Лидия Алексеевна Тинн, урождённая Черевко, в 1928 году.

• На обороте этой фотографии, присланной из Таллина, есть дарственная надпись Андрею Черевко, сделанная рукой Лидии: «На добрую память милому брату Андрюше от любящей сестры Лиды. 17/XI 28 г.»

• Большой портрет на паспарту из вощёного картона, сделанный с этого же негатива, хранился в семье Зайцевых, потом – в семье Зверлиных.

 

• Старшая дочь Ольги Зайцевой – Лида, родившаяся в 1921 г. и названная в честь своей эстонской тёти – была её любимицей и, вероятно, её крестницей. В семье Зверлиных до сих пор хранится зелёное хрустальное яйцо, в детстве полученное Лидой в подарок: она говорила «от тётушки-крёстной», и детям мерещилась прекрасная Фея-Крёстная из знаменитого фильма «Золушка». Теперь яйцо перешло по наследству к младшей Ольге, внучатой племяннице Лидии Тинн – к её детям, успев до этого пройти через руки всех детей Зверлиных. Грани его пообтёрлись, но сквозь них по-прежнему видишь мир молодым и волшебным...

• До войны Лидия Зайцева ездила в Таллин, в гости к родственникам. В юности она дружила с Олевом Тинном, своим кузеном и практически ровесником.

• Лидия Зайцева в Эстонии: в тени абажура, в платье и туфельках от эстонской тётушки.

• Таллин, Эстония, предположительно довоенное фото.

• Лидия Зайцева, Олев (?) и Эдуард Тинн.

• Таллин, Эстония, предположительно довоенное фото.

 

• А после войны, уже будучи замужем за Виктором Зверлиным, Лидия навещала эстонскую тётушку со своим старшим сыном Аликом: ей нужно было обязательно встретиться с любимыми людьми после тяжких испытаний, выпавших на её долю во время ленинградской блокады. Главное, теперь все были живы, а значит – и счастливы. Такое особенное время: мирное небо над головой каждый день, и впереди – только жизнь.

• Фото неизвестных, подаренное Лидии Зверлиной в послевоенной таллинской поездке.

• На обороте надпись: «Уважаемым мной молодой маме с сынишкой. 18.IX.46 г.»

 

• Отголоски таллинских поездок мамы жили в её рассказах подрастающим детям. Порой она вспоминала походы с тётушкой Лидией на богатый эстонский рынок, за продуктами: по-эстонски курица называлась «куна», «муна» – яйцо. «Куна, муна?» – повторяли младшие, удивляясь про себя: какой же сказочный язык! Позже выяснилось, что с курицей мама что-то напутала, но не с яйцом. Хотя неясно, что же из них всё-таки первично – яйцо, курица?

• Вопрос так и остаётся открытым – и зелёное хрустально яйцо, старинный подарок крёстной, по-прежнему сияет своими волшебными гранями, для других уже поколений семьи...

 

• Порой, в который раз, Лидия Зверлина пересказывала детям услышанную в Таллине байку о послевоенном бале, устроенном властями для русских офицеров: коварные местные продавщицы продали их неискушённым в моде жёнам роскошные ночные рубашки и пеньюары – розовые, белые, голубые, в рюшах и кружевах – и те явились в них в высший свет, конфуз был ужасный. Вообще, эти мамины эстонские истории казались сказками, тем более что сказочными были и яркие поздравительные открытки, регулярно присылаемые таллинской роднёй: то на них красовались рождественские ели со свечами, то белки с золочёными орешками в лапках, то пряничные домики. Эти открытки мало походили на те, что продавались перед Новым годом в ленинградских ларьках «Союзпечать»: в советское время рождественская тематика не поощрялась.

• Ещё из Эстонии приходили посылки, внутри терпко, щекотуче и тоненько, пахнущие лавандой: зная рукодельные способности племянницы-тёзки, таллинская тётя Лидия присылала для переделки добротные вещи, свои и своих детей – шитые в модных ателье платья из муслина, крепдешина и креп-жоржета, украшенные вышивкой и ажурными вставками, элегантные шерстяные костюмы, юбки и брюки. В большой семье Зверлиных всё шло в ход, а из оставшихся от шитья лоскутков младшая дочка Оля позже мастерила своих нескончаемых кукол.

• Также в посылках бывали конфеты, по-настоящему пряные эстонские пряники и цветные марципановые фигурки зверей и человечков, которых нигде больше не сыщешь: быстро, пока не съели младшие, Олег Зверлин зарисовывал их акварелью в своём альбоме.

• Конечно, конечно же Эстония была страной сказки...

• Помнится, в конце 1960-х гг. был юбилей Эдуарда Яновича Тинна: скорее всего, это был 1967 г. – сценическое 40-летие артиста. Лидия и Виктор Зверлины поехать в Таллин не смогли, но послали ему в подарок большую фарфоровую чайку с поздравительной гравировкой на подставке: в те времена будочка гравёра была в каждом большом магазине. Думается, эта хрупкая чайка была символом театрального пути артиста. Такое дело этот театр: вот он есть, вот он виден, слышен, вполне материален – и вдруг артисты уходят, спектакль рассыпается, от него не остаётся ничего, кроме чьих-то далёких воспоминаний, неведомых его создателям. Нам не дано предугадать, да...

• 27 марта 1968 г. Эдуарда Тинна не стало.

• Юбилей Эдуарда Яновича Тинна.

• Таллин, Эстония, Драматический театр им. В. Кингисеппа, конец 1960-х гг.

 

• Сохранилась запись Эстонского радио от 1966 г. – его живой голос в «Концерте для четырёх голосов» Генриха Бёлля. Исполнители: отец – Эдуард Тинн, мама – Айно Талви, сын – Гуннар Килгас, дочь – Ииви Лепик.

• Есть ещё и запись 1959 г., где вместе с дедом играла и его внучка Айли Тинн. Это история о детстве Никколо Паганини – «Мальчик со скрипкой» Александра Бородина: дедушка-рассказчик – Эдуард Тинн, девочка – Айли Тинн (которой на момент записи было всего 13 лет).

 

• ▬▬▬▬ •

• В 1943 г. Олев Тинн женился на Айне Аласоо/ Aino Alasoo (Anderson)4, и в том же году 28 октября – в Ярославле, в эвакуации – у него родился сын Эдуард Тинн-младший2.

• Олев Тинн в 1943-1944 гг. в Ярославле: здесь он удивительно напоминает своего отца в молодости (см. первое фото в этой статье).

 

• Лидия Зверлина бережно хранила в ящике своей прикроватной тумбочки все присланные из Эстонии фотографии.

• Фото, присланное Лидии Зверлиной Олевом Тинном из Эстонии.

• В середине – Айна (Aino Alasoo), будущая жена Олева, в юности.

 

• Айна Тинн, жена Олева, заведующая труппой Драматического театра им. В. Кингисеппа. Таллин, Эстония, 1950 г.

 

• В 1957 г. приезжала в родной город Лидия Тинн: навсегда проститься со своей умершей сестрой. Зверлины в то время жили в небольшой отдельной квартире на Московском проспекте, и Ольга Алексеевна Черевко-Зайцева провела свои последние годы именно здесь, в семье старшей дочери, Лидии-младшей. И Лидия-старшая собственноручно готовила в духовке привезённый из Эстонии большой свиной окорок – редкий деликатес в те нелёгкие годы, когда многие продукты ещё отпускались по лимиту, в очередь, по карточкам: картошка с селёдкой была тогда основным блюдом в любом застолье. Лидия Алексеевна подала его на поминальный стол, красиво обернув синей гофрированной бумагой: сестре бы понравилось. Ведь обе сестры любили вкусненькое, жирное и солёное – всё, что запрещали им доктора, и любовь эту унаследовала младшая Лида. Лидия Петровна не раз рассказывала близким о роскошных приёмах для бомонда, что устраивала в своей квартире таллинская тётушка: вино, шампанское, деликатесы – дорогая рыба, икра, тарталетки и канапе, изысканный фарфор, хрусталь, серебряные ножи и вилочки. А когда избранные гости расходились, хозяйка дома удобно устраивалась за кухонным столом и, засучив рукава, с наслаждением обсасывала хребетики жирной рыбы, белой и красной – любимая привычка ещё с молодости.

• Была фотография Лидии Тинн, сделанная в 1957 г. в Ленинграде, за семейным столом, рядом с Эдуардом Яновичем – красивая благородная дама в траурном платье. Оля Зверлина, которой в те дни был всего годик, таллинской двоюродной бабушки конечно не помнила, но долгие годы любовалась её лицом на этой фотографии. Но фото куда-то запропастилось – возможно, оно найдётся впоследствии: прошлое порой возвращается.

• 26 февраля 1946 г. в семье Олева Тинн родилась и дочка – Айли5. Должно быть, дед и бабушка были рады рождению внучки, особенно Лидия. В удивительном имени Айли соединились первые слоги имён её мамы Айны и бабушки Лидии.

• В середине 1950-х гг. побывал у ленинградских родных и младший Эду Тинн со своей мамой Айной. Мы не знаем, брали ли в эту поезду малышку Айли.

• Айна и Эду – жена и сын Олева Тинна.

• Ленинград, квартира на Московском пр., 172, 1954-1955 гг. Фото В. Зверлина.

 

• Лидия Зверлина и Айна Тинн.

• Ленинград, квартира на Московском пр., 172, 1954-1955 гг. Фото В. Зверлина.

 

• Лидия Зверлина и Айна Тинн с маленьким Серёжей Зверлиным на коленях: любопытно, что Серёжа и её сын Эду родились в один день, 28 октября, с разницей в 9 лет

• Ленинград, квартира на Московском пр., 172, 1954-1955 гг. Фото В. Зверлина.

 

• Олег Зверлин в детстве дружил с Эду-младшим, и позже, изредка бывая в Таллине в 1970-80-х гг., уже взрослые Олег и Сергей Зверлины бывали в гостях у эстонской родни. А на свадьбу в 1963 г. Олег с его невестой Юлией получили в подарок от Лидии Тинн очаровательные фамильные бокальчики тяжёлого гранёного хрусталя и такую же салатницу.

• Эду Тинн (слева) и Олег Зверлин.

• Ленинград, квартира на Московском пр., 172, 1954-1955 гг. Фото В. Зверлина.

 

• Сзади, слева направо: Эду Тинн и Олег Зверлин.

• Спереди, слева направо: друзья Олега и маленький Серёжа Зверлин.

• Справа на стене висит одна из кафельных плиток с росписью Виктора Зверлина.

• Ленинград, квартира на Московском пр., 172, 1954-1955 гг. Фото В. Зверлина.

 

• Сзади – Эду Тинн. На переднем плане, справа – Олег Зверлин. Лицо девочки на фото, к сожалению, размыто: раньше мы думали, что это Наташа Зверлина, теперь полагаем, что это Айли Тинн. Начало 1950-х гг.

 

 

• ▬▬▬▬ •

• Как и его отец, Олев Тинн стал артистом театра и кино. Ещё в детстве он участвовал в спектаклях эстонского театра «Драмастудио», где работал его отец Эдуард Тинн.

• «Маленький лорд Фаунтлерой»: Мистер Хоббс – Ruts Bauman, Седрик – 12-летний Олев Тинн, Дик – Oskar Polla.

• Таллин, Эстония. Таллинский драматический театр/Draamateater, 1933 г.

• Фото с сайта entsyklopeedia.ee

 

• А с 1944 г. Олев Тинн был актёром театра им. В. Кингисеппа, а Таллинский театральный институт окончил после войны, в 1950 г. Карьеру он начинал с ролей молодых героев, вскоре перешёл на характерные роли, играл комедийные и сатирические роли; выступал по телевидению и на радио. В 1962 г. Олев Тинн, следуя по стопам отца, получил звание Заслуженного артиста Эстонской ССР3.

• А. Грибоедов «Горе от ума»: Петрушка – Олев Тинн, Е.Д. – Вольдемар Пансо.

• Таллин, Эстония. Таллинский драматический театр/Draamateater, 1948 г.

• Фото с сайта entsyklopeedia.ee

 

 

• Он ушёл из жизни 6 ноября 1971 г. – очень рано, в возрасте всего лишь 50 лет.

• Айно Тинн4, родившаяся 6 июля 1923 г., надолго пережила супруга – и умерла 9 декабря 2017 г., в возрасте 94 лет.

 

• ▬▬▬▬ •

• Сын Олева и Айно – Эдуард Тинн-младший2 женился на Lemmi Tinn, у супругов родилась дочь Klaudia Tinn.

• Дочь Олева и Айно Айли Тинн5 училась в Ленинграде, и во время учёбы она целый год жила в доме на улице Жуковского, у родных своей бабушки Лидии Черевко-Тинн – у потомков её дяди Алексея Андреевича Крыгова, некогда взявшего под свою опеку сирот Черевко: Ольгу, Лидию и Андрея.

• Айли вышла замуж за актёра и деятеля культуры Александра Ильина: их свадебное фото много лет хранилось в заветном ящичке Лидии Зайцевой-Зверлиной – вместе с эстонскими письмами, открытками и фотографиями, но после её смерти куда-то затерялосьь. Возможно, она вскоре отыщется в разделившихся по разным адресам архивах большого зверлинского семейства.

• В 1973 г. у Айли Тинн родился сын, Олев-Андрес6, есть внуки – семейная ветвь продолжается...

 

• ▬▬▬▬ •

• В 1982 г. в Таллин на один денёк заезжали Ольга Зверлина и её муж Никита, работавшие в ту пору в питерском Большом Театре кукол. К родне не заходили, постояли возле драматического театра, в котором когда-то работали Эдуард и Олев Тинн – и в котором как раз был выходной. Исполнились семейного театрального духа – и поехали обратно, в свой родной Ленинград...

• Таллинский драматический театр

• ▬▬▬▬ •

• Примечания.

• ▬▬▬▬ •